Les travaux choisis de E. Ratchev

 

"On se sert de couleurs, mais on peint avec le sentiment"
(Jean-Siméon Chardin)

Un peu d’ouvrages de l’héritage de Ratchev sont seulement présentés ici. Il y a ici des esquisses d’aprés nature, des illustrations aux livres connus, des sculptures de bois, créeés par lui – à la page particulière.

Ici vous pouvez feuilleter quelques livres pour les enfants illusrtés par E. Ratchev

<http://evgenii-rachev.narod.ru/french/books.html>

Les dessins vers les contes de fée russes

«Le
  loup et sept chevreaux» «Le
  lièvre, qui vantait» «Le
  renard et le merle» «Царевна-лягушка»
«Le chat front -gris, le bouc et le mouton» «Петушок-золотой гребешок» «Le renard et le loup»
«La pâté ronde (Kolobok)» «Le moujik et l'ours» «Sur le dragon stupide et le soldat sage» «Маша и медведь»

L'illustration du livre de Mamin-Sibiriak “Les contes d’Alenouchka”


Les contes de fée d'Ukraine

«Le loup stupide» «» «The Mitten» «The Mitten»

Les contes de fée Biélorusses

«» «La
  mouche - chanteuse» «La
  mouche - chanteuse» «»

Les contes de fée du nord

«La
  galette» «La
  chansonnette disparue» «Отчего у зайца длинные уши» «Упрямый куличок»

Les personnages du livre des contes de fée Bulgares “Ezhko-bezhko et le soleil”


Les fables de I.A.Krylov

«Le  loup sur le chenil» (Cette faible est écrite sur Napoléon) «La  corneille et le renard» (Comme le flatteur peut tromper l'imbécile.) «L'amitié  des chiens» (Cette faible est écrite sur deux rois européens,
  qui étaient les ennemis en réalité) «Le quatuor»

Les contes de fée de Michel Saltykov-Tshedrin

«Le lièvre
  sensé » «Le cheval vieilli» «Le goujon sage» «The Gien»

Les fables de S.Mihalkov

«Les  chats et les souris» «Le  renard et le castor» «Les  victimes sans faute» «Ruslan and Trezor»

Les fables de "les Livres pour la lecture» de Lev Tolstoi

«L'âne  dans le peau léonin» «Le  chat et les souris» «The Mouse under a  granary» «The Wovf and the She-goat»

Ces dessins de différents contes, publiés dans le magazine « Murzilka » russe pour enfants

«» «» «»
«» «» «»

Les esquisses d’après la nature

"L'Hamadryas"  (autolithographie) "Les  Loriots" d'une série "Les Oiseaux" (pastel) "Les  Mouettes" d'une série "Les Oiseaux" (pastel)
Les  Mésanges" d'une série "Les Oiseaux" (pastel) "Les  Cerfs" (autolithographie)

| | | | |



free counters

Сайт создан в системе uCoz